Leaving her off the Worlds team is like leaving Kawhi Leonard off your basketball team. A disaster.
Mai did not qualify to Worlds through the official system. And it sounds like she will not be given any kind of petition to TRY for the team.
Poor planning on the part of the Japanese Federation.