This is serious.
From FanGymnastics.com, a translation:
Just yesterday we read in Libertatea an interview with Nicolae Forminte which provided us with some very sad news: the head-coach has cancer. Skin cancer, to be more precise. It is apparently localized on his chest and it can be removed by surgery. We really hope it’s not more than that and wish him lots of health!! …
He plans to stay coaching as best he can until the surgery.
Best wishes from Romanian gymnastics fans abroad.
The 52-year-old says: “I leave it in God’s hands”
Gymnastics Coaching.com 