Wow.
If only I could read Russian. This looks terrific.
Issue #1 is posted online. But it’s in one of those new magazine formats that cannot be translated. (Leave a comment if you know of some way to do it.)
Production values are high.
This issue has a lot of Liukins.
I truly hope we can find a way to make it available in other languages.
Thanks Jennifer Isbister for sending us the link.
The URL for the mag is SportGymRus.ru. Leave a comment if you know anything about how we can get our hands on it.
UPDATE: more information in the comments.
5 comments ↓
At the moment, the print version is not commercially available. It is only being circulated to the sports schools.
Although the design and layout is outstanding, there is no dedicated staff for this project. The main writers are 3 sports journalists who have other things going on (One handles the media relations for the AG and RG federations in addition to her day job as a radio journalist. The other two cover a wide variety of sports, not just gymnastics).
Too bad. If it’s not economically viable, we won’t get many more editions.
Hi
That will be a shame. However if anyone actually wants to read the articles, what you can do i copy and past into google translate. It translate well enough to understand. However you have make sure you get rid of hypens, otherwise it doesn’t translate the words well.
For those who are interested, I am working on translating this first edition of the magazine. Obviously, it will take a little while. But if I see some interest in a certain article or section, I could translate that first. Google Translate does do a good job if you want to take that route.
[...] Related post: new – Russian Gymnastics magazine [...]
Leave a Comment